„Strany tajnej knihy" je jednou z najznámejších dlhodobých sérií misií v Metin2. Séria obsahuje najmenej 11 samostatných misií (časť 1 až časť 11), ktoré musia byť postupne odomknuté a dokončené. Každá misia nešie rovnaké základné meno a je dostupná takmer vo všetkých jazykových verziách hry – od češtiny cez angličtinu až po rumunčinu – čo ukazuje, aký je centrálny tento rad misií pre herný zážitok. Kto dokončí všetky časti, získa štruktúrovaný vhľad do lóre a mechaniky Metin2.
Čo je séria misií „Strany tajnej knihy"?
Séria misií je sekvenčný príbeh, ktorý hráčov vedie cez rôzne oblasti a úlohy v Metin2. Jednotlivé časti sa priamo nadväzujú: Časť 2 môžeš spustiť až po dokončení časti 1 a tak ďalej až do časti 11. Základný princíp zostáva rovnaký počas všetkých častí – zbieraeš, bojuješ alebo navštevuješ určité miesta, aby si získal novú „stranu" tajnej knihy.
Globálne rozšírenie misie zdôrazňuje jej dôležitosť: V každej z oficiálnych jazykových verzií – angličtine, francúzštine, španielčine, taliančine, poľštine, češtine, grécčine, maďarčine a rumunčine – má vlastný lokalizovaný názov, ale obsah je zhodný.
Prehľad: Všetky známe časti série
Nasledujúca tabuľka uvádza všetky známe časti série s ich oficiálnymi nemeckými a anglickými názvami. Časť 10 vedie medzi iným na špeciálnu nasledujúcu misiu.
| Časť | Slovenský názov | Anglický názov | Poznámka |
|---|---|---|---|
| 1 | Strany tajnej knihy 1 | The pages of the secret book 1 | Úvodná misia série |
| 2 | Strany tajnej knihy 2 | The pages of the secret book 2 | Nasledujúca misia po časti 1 |
| 3 | Strany tajnej knihy 3 | The pages of the secret book 3 | Nasledujúca misia po časti 2 |
| 4 | Strany tajnej knihy 4 | The pages of the secret book 4 | Nasledujúca misia po časti 3 |
| 5 | Strany tajnej knihy 5 | The pages of the secret book 5 | Nasledujúca misia po časti 4 |
| 6 | Strany tajnej knihy 6 | The pages of the secret book 6 | Nasledujúca misia po časti 5 |
| 7 | Strany tajnej knihy 7 | The pages of the secret book 7 | Nasledujúca misia po časti 6 |
| 8 | Strany tajnej knihy 8 | The pages of the secret book 8 | Nasledujúca misia po časti 7 |
| 9 | Strany tajnej knihy 9 | The pages of the secret book 9 | Nasledujúca misia po časti 8 |
| 10 | Strany tajnej knihy 10 | Stopa v ľadovej púšti (Presmerovanie) | Presmeruje na nasledujúcu misiu „Stopa v ľadovej púšti" |
| 11 | Strany tajnej knihy 11 | The pages of the secret book 11 | Závery misia známej série |
Osobitosti jednotlivých častí
Nie všetky časti série fungujú podľa rovnakej schémy. Osobitne časť 10 sa vyznačuje: V nemeckom wiki sa táto časť priamo presmeruje na „Stopa v ľadovej púšti", čo naznačuje, že misia 10 slúži ako prechodná misia do ľadovej púšte alebo tam je obsahu začlenená. Kto teda dokončil misiu 9, mal by sa pripraviť na oblasť ľadovej púšte.
Časť 11 zase v talianskom wiki nešie názov „Cattura il piccolo ragno velenoso" – v preklade do slovenčiny približne „Chyť malého jedovatého pavúka". To naznačuje, že v tejto časti je porazenie alebo chytenie nepriateľa pavúka centrálnou úlohou. Podobné vzory sa dajú predpokladať v iných častiach, aj keď konkrétne úlohy sa v jednotlivých častiach líšia.
Časť 3 je lokalizovaná v obzvlášť mnohých jazykoch (češtine, angličtine, španielčine, francúzštine, grécčine, maďarčine, taliančine, poľštine, rumunčine), čo naznačuje zložitejšiu alebo dlhšie hrateľnú úlohu v tejto časti.
Jazykové verzie a medzinárodné názvy
Metin2 je globálne hraná MMORPG spoločnosti Gameforge AG. Séria misií je preložená do takmer každého podporovaného jazyka servera. Nasledujúca tabuľka ukazuje označenia časti 11 v rôznych jazykoch – ako príklad globálneho rozšírenia série.
| Jazyk | Lokálny názov misie |
|---|---|
| Nemčina | Die Seiten des geheimen Buches 11 |
| Angličtina | The pages of the secret book 11 |
| Francúzština | Les pages du livre secret 11 |
| Španielčina | La pagina del libro secreto 11 |
| Taliančina | Cattura il piccolo ragno velenoso |
| Poľština | Tajemnicza Książka 11 |
| Čeština | Stránky tajné knihy 11 |
| Gréčtina | Οι σελίδες του μυστικού βιβλίου 11 |
| Maďarčina | A titkos napló oldalai (A napló 11. oldala) |
| Rumunčina | Paginile jurnalului 11 |
Tipy na úspešné dokončenie série misií
Keďže séria obsahuje 11 častí, ktoré sa striktne nadväzujú, mali by si všímať niekoľko základných bodov:
- Dodržuj poradie: Misie sa dajú dokončiť výhradne v určenom poradí. Nerušíš žiadnu časť, inak zablokujete pokrok.
- Pravidelne kontroluj Quest-Log: Metin2 zobrazuje aktívne misie v Quest-Logu. Pravidelne tam skontroluj, ktorá časť je momentálne aktívna a aká je ďalšia úloha.
- Príprava na časť 10: Keďže časť 10 je priamo prepojená so "Stopou v ľadovej púšti", odporúča sa pred začatím časti 9 už poznať príslušnú oblasť ľadovej púšte.
- Časť 11 – jedovatý pavúk: V časti 11 sa podľa talianskej lokalizácie vyžaduje porazenie alebo chytenie malého jedovatého pavúka. Presvedč sa, že tvoja postava je pripravená na nepriateľov pavúkov.
- Používaj komunitu: Ak máš otázky k špecifickým úlohám v jednotlivých častiach, stojí za to pozrieť sa do oficiálneho fóra Metin2 alebo na Discord komunitu nemeckej serverovej komunity.
Začlenenie do Metin2 lóre
Séria misií nie je len prostriedkom na zvyšovanie úrovne alebo farmenie – poskytuje pozadové informácie o hernom svete. "Tajná kniha" ako centrálny motív sa ťahá cez všetkých 11 častí a spája rôzne oblasti a typy nepriateľov do súvisleho príbehu. Hráči, ktorí postupne dokončia rad misií, získajú tak červú niť cez podstatnú časť Metin2 lóre.
Osobitne zaujímavé je prepojenie s inými sériami misií: Presmerovanie časti 10 na "Stopu v ľadovej púšti" ukazuje, že dej tajnej knihy je vložený do väčších príbehových oblúkov Metin2. Kto teda chce pochopiť úplný príbeh Metin2, nemôže sa tejto série misií vyhnúť.
Často kladené otázky
Koľko častí má séria misií „Strany tajnej knihy"?
Séria misií obsahuje najmenej 11 častí, od „Strany tajnej knihy 1" až do „Strany tajnej knihy 11". Časti musia byť dokončené v poradí za sebou.
Môžem robiť misie v ľubovoľnom poradí?
Nie. Misie sa nadväzujú na seba. Ďalšiu časť môžeš spustiť len vtedy, keď si úspešne dokončil predchádzajúcu.
Čo sa stane po časti 10 série?
Časť 10 presmeruje vo wiki priamo na misiu „Stopa v ľadovej púšti". To znamená, že príbeh od časti 10 je úzko prepojený s oblasťou ľadovej púšte.
Čo je úlohou v časti 11?
Podľa talianskej lokalizácie wiki sa časť 11 nazýva „Cattura il piccolo ragno velenoso" – čiže približne „Chyť malého jedovatého pavúka". V časti 11 sa úloha točí okolo nepriateľa pavúka.
V ktorých jazykoch je séria dostupná?
Séria je lokalizovaná v najmenej 10 jazykoch: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina, taliančina, poľština, čeština, gréčtina, maďarčina a rumunčina.
Kde nájdem misiu v hre?
Misie v Metin2 sa zvyčajne spúšťajú cez NPC alebo automaticky po dosiahnutí určitých podmienok. Skontroluj svoj Quest-Log v hre a hovor s relevantnými NPC v štartovacích oblastiach.
Existujú odmeny za dokončenie série?
Konkrétne detaily odmien nie sú dokumentované v dostupných wiki zdrojoch. Podľa skúseností, misie tohto druhu v Metin2 odmeňujú skúsenostnými bodmi a čiastočne aj predmetmi – pre presné informácie sa odporúča pozrieť si oficiálne wiki alebo fórum.
Aký je rozdiel medzi časťou 5 a presmerovaním „Strany tajnej knihy 5"?
Vo wiki existuje presmerovacie zadanie s veľkým "G" a "B" v "tajnej Knihy", ktoré odkazuje na správny článok "Strany tajnej knihy 5". Obsah je rovnaký – líši sa len spôsob zápisu v URL.
